Windows版 W:ET Ver.1.02までに存在するサーバー側のバグなので、クライアント側では対処することはできません。

カスタムファイルをダウンロードして、ゲームが始まったらすぐにサーバーから切断することで回避することができます。